A conselheira da Cultura do governo da Catalunha, Mariàngela Vilallonga, e a Ministra da Cultura de Andorra, Sílvia Riva González, realizaram, nessa quarta-feira, uma reunião que serviu para estabelecer as bases de um acordo de colaboração em matéria cultural, e para fortalecer ainda mais o vínculo entre os dois governos.
O dia serviu também para formalizar a renovação por dois anos do convênio de Faber Andorra, um projeto conjunto do Governo de Andorra e do Institut Ramon Llull, iniciado em 2019. A reunião aconteceu durante uma visita institucional ao Ministério da Cultura e do Esporte de Andorra, de que também participaram a Ministra das Relações Exteriores de Andorra, Maria Ubach, e a diretora do Institut Ramon Llull, Iolanda Batallé.
Os dois governos, conforme explicado pelo Departamento de Cultura em um comunicado, expressaram o desejo de “continuar trabalhando juntos para promover o conhecimento da língua e da cultura catalã, o patrimônio material e imaterial, para colaborar em matéria de arquivos, museus e bibliotecas, aumentar a visibilidade das artes cênicas, e garantir uma maior acessibilidade e apoio das instituições às empresas culturais do setor audiovisual de ambos os territórios”.
Leitura sugerida: Terres de l’Ebre, patrimônio histórico e cultural da Catalunha
Revista UNESCO em catalão
Antes da assinatura do acordo, o Ministro Vilallonga e o Ministro Riva se reuniram com o Secretário da Comissão Nacional de Andorra para a UNESCO, Jean-Michel Armengo; Miquel Segura, da plataforma audiovisual da UNESCO em Igualada; e Alà Baylac e Pierre Lissot, da Universidade de Perpinyà, impulsores da tradução ao catalão de ‘O Correio da UNESCO’. É um revista trimestral publicada pela Organização Mundial das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura. A revista é publicada nas seis línguas oficiais da UNESCO (inglês, árabe, espanhol, francês, russo e chinês) e possui versões em português, coreano, esperanto e, agora, em catalão.
Produzido por: ACN (Agència Catalana de Notícies); texto adaptado.