O conseller da Ação Externa, Relações Institucionais e Transparência, Bernat Solé, assegura que “o Governo da Catalunha é um governo responsável e transparente que está a trabalhar para proteger a vida e saúde das pessoas”. Dadas as recomendações feitas por vários países, Bernat Solé explica que “não julgamos decisões de outros países, mas evidentemente não as partilhamos”.
“Precisamos de atuar com responsabilidade coletiva para gerir uma pandemia global. Desde a Catalunha, queremos oferecer diálogo e colaboração e estamos abertos a cooperar e favorecer ao máximo as relações humanas e comerciais, preservando sempre a saúde e segurança”, afirma o conseller. Bernat Solé põe em valor os esforços e medidas adotados pelos distintos setores do país e afirma que “o Governo continuará a informar das medidas que sejam tomadas para reduzir os contágios”. “Vivemos num mundo globalizado, com um espaço único europeu, e só através da colaboração e interligação sairemos juntos desta crise”, sublinha.
* Esta nota de imprensa foi gentilmente fornecida pela delegação da Generalitat de Catalunya em Portugal ao Aqui Catalunha
Traduções para o catalão, o inglês e o espanhol
Esta notícia foi traduzida, de forma automática, para as línguas catalã, inglesa e espanhola. Aos poucos, a nova equipe de edição e revisão do portal Aqui Catalunha se encarrega de editar e aperfeiçoar as traduções.
Notícia relacionada: Catalunha, no Top 5 do desenvolvimento digital na Europa